Prevod od "nám řekni" do Srpski


Kako koristiti "nám řekni" u rečenicama:

Nejdřív nám řekni, proč jsi to udělal.
Реци нам прво зашто си то учинио.
Tak nám řekni o tý nový zázračný droze.
Samo nam isprièaj o toj novoj èudesnoj drogi.
Jen nám řekni, co chceme vědět.
Samo nam reci ono što želimo da znamo.
To nám řekni ty; ty si ho donesla.
Reci ti nama, ti si je donela.
Tak nám řekni, bylo to díky tvé víře v boha a vlast?
Reci da je tvoja vjera bila u Boga i domovinu.
Prostě nám řekni, na čem teda pracuješ, co ti vyhraje tu sázku dřív než tady můj plyšovej kamarád.
Zašto nam samo ne kažeš na èemu to radiš i to æe nam doneti pobedu i pre nego što moj plišani prijatelj i krene.
A teď nám řekni všechno, nebo se připojíš k těm dvěma na podlaze.
Sad... reci nam sve što znaš, ili æeš se pridružiti prijateljima na podu.
Jenom nám řekni, na co si vzpomínáš.
Samo nam reci èega se sjeæaš.
Prostě nám řekni, co se té noci stalo.
Reci nam šta se desilo te noći.
Tak nám řekni, co se stalo.
Onda nam reci šta se desilo.
Jen nám řekni, co FBI ví, a budeš volný.
Ne shvatam. Samo nam kaži šta FBI zna i možeš da ideš.
Jen nám řekni, kam si máme sednout a sklapni.
Samo nam reci gdje da sjednemo i zaveži.
Takže nám řekni, co víš, počínaje kompletním popisem pozice.
Pa reci nam šta znaš, poèevši sa kompletnim opisom posla.
Tak nám řekni, jaká je ta otázka.
Onda nam reci koje je pitanje.
Tak nám řekni, kde je ta jeskyně.
Samo nam reci gde je pecina, Kajle.
Nebo nám řekni, na co myslíš.
Ili nam bar reci o èemu maštaš.
Tak nám řekni, pomohly ti Sestry světla ovládnout onu božskou sílu?
Reci nam, jesu li ti Sestre Svetlosti pomogle da oslobodiš tu božansku snagu?
Poslouchej, ty zasranej ruskej zmrde, pokud si nechceš nechat brzo narůst žábry, radši nám řekni, co chceme vědět.
Slušaj ti glupi jebeni ruski kurvin sine, ako ne misliš da ti skoro izrastu škrge, predlažem da mu kažeš sve šta znaš.
A teď, má drahá, nám řekni, čeho jsi byla svědkem.
Draga moja, reci nam èemu si svedoèila.
Prostě nám řekni, kde jsi vzal ty peníze.
Само нам реци одакле си узео паре.
Buď nám řekni, kde je Ruleta nebo tenhle rozhovor skončil.
Kaži nam gde je Rulet ili je ovaj razgovor završen.
Prostě nám řekni, co se tam píše.
Reci nam više šta je pisalo.
Takže, pro své vlastní dobro, nám řekni, kde je Travis Verta?
Za tvoje dobro, gde je Trevis Verta?
Přineste ty zatracený saláty! Tak nám řekni o té své nové práci.
To je to. Donesite prokletu salatu! Prièaj nam o svom novom poslu.
Jen nám řekni, co se stalo, popravdě jo?
Samo nam reci što se dogodilo, dobro?
Tak nám řekni, co vidíš na naší budoucnosti.
Kada se vratimo u kancelariju, možeš li da proveriš Malamove?
Tak nám řekni něco o něm.
Samo nam prièaj o njemu. Spasi sebe.
Jak si všichni uvědomujete, nejsem zrovna vědec, takže nám řekni trochu víc o podstatě, detailech, můj bratr... ten chytrý za Chytrým deštěm...
Mnogi od vas æe shvatiti da ja nisam nauènik. Zato æe nas o svim detaljima obavestiti moj brat. Pametnica koja je stvorila pametnu kišu...
Jen nám řekni, co se stalo.
Samo Nam Reci Šta Se Desilo.
Synku, jen nám řekni, o čem jste se bavili, to je vše.
Сине, само нам реците шта сте говорили, то је све.
Prostě nám řekni, kde ti zlý chlápci věší své klobouky.
Samo nam reci gde su loši momci.
Jen nám řekni, kde ta bomba je, prosím.
Molim te, reci nam gde je bomba.
Jen nám řekni, jestli je to ona.
Upozori nas ako je to ona.
Jen nám řekni, kde jsou a půjdeme si po svých, Whiskey.
Samo nam reci gdje su i odmah ćemo krenuti na put, Whiskey?
Tak nám řekni, jak tě můžeme spravit.
Добро, добро, т реците нам како да те поправи.
Nejdřív nám řekni, co víš, a pak se rozhodnu, jestli ti pomůžeme.
Ti nam prvo reci šta znaš, a onda æemo da odluèimo da li da ti pomognemo.
0.42356204986572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?